@97A RGYA GAR SKAD DU, MA nI BHA DR'A YA YAKshA SE
NA KALPA, BOD SKAD DU, GNOD SBYIN GYI SDE DPON NOR BU BZANG PO'I
RTOG PA, SANGS RGYAS

DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,NA MO
RATNA TRA Y'A YA, NA MO MA nI BHA DR'A YA, MAH'A YAKshA SE N'A PA
TA YE, SA MA YA MA NU SMA RA, MA nI BHA DR'A YA


@97B BHA GA BA T'A, P'A TZI TA STVAm, DHA MA DHA MA, DHU RU DHU
RU, MA TZI RA MA H'A YAKshA SE N'A PA TA YE, TU LU TU LU MA nI
BHA DRA, TU RU TU RU MA nI BHA DRA, TU tI TU tI MA nI BHA DRA,
TZU tI TZU tI MA nI BHA DRA,

NI tI NI tI MA nI BHA DRA SV'AH'A, TSES GRANGS MED CING RGYU SKAR
MED, ,SMYUNG BA'I CHO GA YOD MA YIN, ,AARKA DANG NI NIM PA GNYIS,
,GANG YANG RUNG BA'I SHING DAG LAS, ,NOR BU

BZANG PO'I GZUGS BYAS LA, ,DE YI MDUN DU GNAS BYAS TE, ,ME TOG LA
SOGS PA RGYA CHE BA THAMS CAD KYIS MCHOD PA BYAS SHING GNAS LA
NYI MA GUNG GI DUS SU

YUNGS KAR DANG, TSA BA'I MAR GYIS BSNOS LA NOR BU BZANG PO LA
BYUG PAR BYA ZHING RIG PA STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA GSER GYI
DONG TZE BRGYA RNYED PAR 'GYUR RO, ,DE'ANG

GTANG BAR BYA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MO MA nI BHA DR'A
YA, MAH'A YAKshA SE N'A PA TA YE, DU HU KU TZU, TZU RU TZU RU,
SHA BA RI KA, MA nI BHA DRA SV'AH'A, BYA ROG GI SKAD MI GRAG PAR

PHYUGS KYI KO BA TZAM GYI MAndAL BYAS LA LAN GCIG BZLAS PAS ME
TOG BRGYAD BRGYA DBUL BAR BYA'O, ,ZLA BA GCIG NA GSER SRANG GCIG
RNYED PAR 'GYUR RO, ,NA MO

RATNA TRA Y'A YA, NA MO MA nI BHA DR'A YA, MAH'A YAKshA SE N'A PA
TA YE, TADYA TH'A, BHRA MA RI BHRA MA RI, SUshthU SUshthU,
YAKshAm MA BHA DR'Am, SVI dA YA SVI dA YA, A'A P'A TA YA, AU BA
DARSHA YA


@98A *, ,SV'AH'A, NAG PO'I PHYOGS KYI TSES GCIG NAS BZUNG STE JI
SNYED DKAR PO'I PHYOGS KYI TSES GCIG GI BAR DU BYAS TE NYI MA
SHAR BA'I BAR

DU LAN NYI SHU RTZA LNGA BRJOD NA GSER GYI DONG TZE STER RO, ,NA
MO RATNA TRA Y'A YA, NA MO BEE SHRA MA n'A YA, RATNA ME BHA B'A
HA YAm SV'AH'A, NYI MA RE RE BZHIN SNGA BAR

LANGS LA LAN NYI SHU RTZA GCIG BZLAS NA ZLA BA GCIG NA DONG TZE
GSUM STER BAR BYED DO, ,NA MO BHA GA BA TE, A'A DI DY'A YA, AA BI
MA SVI KA SI LU BA TO SI SV'AH'A,

BUD MED DANG, SKYES PA'I GZUGS BYAS LA KU SHA'I MTSON GYIS BCAD
NA SKYUGS PA'I NAD ZHI BAR BYED DO, ,NA MA STHE BI RAm, TZYEE TYA
KU NA DZA LA SYA TI MI GI LI PHU,

SKUD PA DMAR PO LA LAN NYI SHU RTZA GCIG SNGAGS TE MDUD PA NYI
SHU RTZA GCIG BYAS LA RKED PA LA BCINGS NA RDE'U MED PAR BYED DO,
,NA MO RATNA TRA Y'A YA, BA LE KE HA

LE; MA H'A LE SV'AH'A, BUD MED GANG LA KHRAG RGYUN MI CHAD PA
DANG 'BAB NA KHRAG LA LAN NYI SHU RTZA GCIG YONGS SU BZLAS TE
RKED PA LA BCINGS

NA KHRAG CHAD PAR 'GYUR RO, ,AIttA BHU TE B'IRYA SV'AH'A, TA LA'I
LO MA LA YONGS SU SNGAGS TE NUB MO'I GNAS SKABS SU BZHAG LA SNGA
BAR DKYIL


@98B 'KHOR BYAS TE NYE BAR BZHAG LA GANG NA DGOS PA YOD PA THAMS
CAD KYI MING BRIS TE TA LA'I LO MA LA LAN GSUM DU BZLAS LA TA
LA'I LO MA GZHAN GYIS DKRIS

TE BSREGS LA LAG PA LA DE'I THAL BA MNYED NA RKUN MAS MI MTHONG
BAR 'GYUR RO, ,GNAS SKABS KYIS GZHAN GYI LAS KYANG CUNG ZAD BRJOD
PAR BYA STE, H'Um

YIG LAS BYAS RDO RJE CAN, ,DUR KHROD GNAS SU ZHUGS PAR BYA, ,LEGS
PAR BZLAS PA ZHES BYAS LA, ,NUB MO BYUNG NAS DNGOS GRUB LA, ,'DIR
NI GROGS SU

GSOL BA GDAB, ,DES DUR KHROD KYI RAS BLANGS LA KHRO ZHING MIG
DMAR BAS DRI ZHIM POS LUS LA BYUGS LA DUR KHROD KYI SOL BA BLANGS
TE BSGRUB BYA BRI BAR

BYA'O, ,THAL BA DANG, SOL BAS YAN LAG YANG DAG PAR BKANG STE YAN
LAG BKUG LA BCUG STE BSGRUB BYA'I GZUGS BRNYAN GYI LUS KYI SNYING
GA'I PADMA DKAR PO

LA GZHAG PAR BYA'O, ,'PHRAL DU BYUNG BA'I MI'I KHRAG DANG, DUG
DANG BSRES TE 'BRAS KYIS KHA TSOGS KYI KHU BA DANG BCAS PAS MDZES
PAR BYAS LA LUS PO'AM,

RUS PA DANG BSRES TE YANG DAG PAR GTOR LA BSDUS TE DRIL LA SKUD
PA PHRA MO NAG POS MIG BKAB LA DKRI BAR BYA'O, ,SOL BAS PHYI ROL
BYUGS LA DUR KHROD DU


@99A *, ,BRKOS TE BCUG LA BDAG GIS BSAD DO ZHES BYA'O, ,BRKOS PA
BKANG BA'I STENG DU LAG PAS RDO RJE'I MTSAN MA BYAS LA THAL BAR
BYA'O ZHES SNGAGS

KYIS BZLAS PAR BYA'O, ,H'Um SUm BHA NI SUm BHA, H'Um GRiHnA
GRiHnA, H'Um GRiHnA PA YA, H'Um GRiHnA PA YA, H'Um A'A NA YA HO,
BHA GA BA NA, CHE GE MO H'Um PHAt, H'Um H'Um H'Um PHAt, AOm SUm
BHA

NI SUm BHA, H'Um GRiHnA GRiHnA, H'Um GRiHnA PA YA, H'Um GRiHnA PA
YA, H'Um MA RA YA CHE GE MO H'Um PHAt, RIGS KYI MING BRJOD NA
NYAMS PA NYID DU 'GYUR RO, ,GAL TE MA GYUR NA PHYUNG

LA DE'I DUM BU DUM BUR BYAS TE DUG LA SOGS PA DANG LDAN PA'I SKE
TSE DANG BCAS PAS SBYIN SREG BYA STE BLO DANG LDAN PAS DGRA BO
NYAMS PAR 'GYUR BA'I CHED

DU'O, ,DON YOD ZHAGS PA'I GZUNGS NI YONGS SU BSAM BYA STE, BANDHU
KA YI MDOG 'DRA ZHAGS PA BSNAMS PA YI, ,YANG DAG KHROS PAS SNGAGS
KYI MNGON DU RAB BYAS

LA; ;BYA ROG GSHOG PA DAG LA DE DUS BYA BA NI, ,G-YON PA'I LAG PA
LA NI PHAt KYI YI GE RNAM PAR DGOD, ,G-YAS PA'I SOR MO LA NI TA
YI YI GE DGOD, ,

ZHAGS PAS BCINGS LA THAG NI RING PO RU, ,MI 'DOD BZHIN DU KHYER
LA SNGAGS KYI BZLAS PA BYA, ,PHA NI ZHAGS PA'O, ,t'I SE GOL GYIS
'DI RU KHYED KYIS YONG


@99B BAR MI BYA'O ZHES BYA BA'I NGAG GIS BZLAS PA BYA'O, ,BZLAS
PA RDZOGS NAS BYA ROG NAG PO'I SGRO NI BSGRUB BYA PHYOGS NA YOD
PA'I SA RU BZLAS LA BSKUR RO, ,SNGAGS NI PHAt

HR'I: HA H'Um PHAt CHE GE MO SKROD CIG PHAt, G-YON PA'I LAG PA LA
LAN NYI SHU RTZA GCIG TU BZLAS LA LCI TIL GYI THAL BA KHU TSUR
GYIS BZUNG STE BRGYA PHRAG BRGYAD KYI BAR DU BZLAS

LA DGRA BO'I KHYIM DU BSKYUR NAS PHYIR MIG MI LTA BAR SONG LA DE
MA THAG TU SKROD PAR BYED DO, ,AOm NA MA KU LI NI KU LI NI, KI LI
KI LI, GRiHnA GRiHnA, AUTZTSA tA AUTZTSA tA, AUTZTS'A tA

YA AUTZTZ'A tA YA H'Um, SKYES PA'I DAR GDONG G-YON PA'I RUS PA LA
MTHEB CHEN GYI TSON GANG GI TSAD LA PHYAG BZHI PA MTSON CHA THAMS
CAD DANG LDAN PAR BYAS PA'I BGEGS KYI

BDAG PO BYA'O, ,MTSON CHA'I MING NI G-YAS KYI PHYAG NA DGRA STA
DANG, ZHAGS PA'O, ,G-YON GYI PHYAG NA THOD PA DANG, RTZE GSUM MO,
,DUG DANG, RGYAM TSVA DANG, SKE TSE LA SOGS

PAS BRI BA NI TA LA'I LO MA LA SNGAGS BRIS TE DKRI BA NI KHA THUR
DU BSTAN TE SBA BA'AM, YANG NA SGO'I PHYOGS SU BRKOS LA SBAS TE,
ZHAG BDUN DU BYAS NA DE MA THAG TU

SKROD PAR 'GYUR RO, ,PHYUNG NA THAR BAR 'GYUR RO, ,DE NYID KYI
SNGAGS NI, NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MASHTZAndA BADZRA P'A nA
YE, MAH'A YAKshA SE N'A PA TA YE, NA MO BADZRA KRO DH'A YA,


@100A *, ,DAmshtA TA KAtA BHEE RA B'A YA, TADYA TH'A, AOm AA MRi
TA KUndA LI KHA KHA KH'A HI KH'A HI, BANDHA BANDHA, HA NA HA NA,
GARDZA GARDZA, BI SPHO tA YA, BI SPHO tA YA,

SARBA BIGHNAN BI N'A YA K'A N'Am, MAH'A GA nA PA TI DZ'I BA TI
AANTA KA R'A YA SV'AH'A, DE LTAR SNGAGS TA LE'I GRO GA LA BRIS TE
BRKOS LA SBA BAR BYA'O, ,AOm K'A KI KA RA PE, K'A

KA KI K'A PIndO PA H'A RI nI CHE GE MO'I HRA DA YAm DRI SHYA
GATZTSA, K'A KI YA TH'A SU KHAm AURDHAm MU KHI SV'AH'A, SE HA RA
DANG, SGRON SHING LA BRGYA PHRAG BRGYAD KYI BAR DU BZLAS TE SGO

RU BRKOS TE SBAS NA GANG GI MING BYAS PA BYA ROG BZHIN DU RGYU
ZHING SKROD PAR 'GYUR RO, ,AOm NA MA: KRishnA SHA BA RI YEE M'Am
SA, SHO nI TA, BHO DZA N'I YE, HA NA HA NA, DA HA

DA HA, PA TZA PA TZA, CHE GE MO DZ'A RE nA GRiHn'A PA YA AA SHU
H'Um PHAt, RIMS KYIS PHAG MO'I GZA' MIG DMAR GYI DUS SU SHING NIM
PA'I LHO PHYOGS KYI RTZA BA LA SKU

GZUGS BYAS LA, TSA BA GSUM GYI BDUG PAS BDUGS NA 'DZIN PAR 'GYUR
RO, ,GU GUL GYIS BDUGS NA GROL BAR 'GYUR RO, ,AOm DHU NI TZAndA
SV'AH'A, MI'I

MGO BO'I SKRA BZUNG LA GTUM PO DBANG PHYUG GI RKANG PA LA DRUD NA
NYI MA KHA CIG LA RIMS BSKYED DO, ,SNYING GAR ZLA BA'I DKYIL
'KHOR BSAMS LA DE'I STENG DU


@100B YI GE BAm DKAR PO LAS CHAR DBAB PAR BSAMS NA SNYING GAR ZUG
GZER BYUNG BA MED PAR BYED DO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA
A'ARYA BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SA TVA YA, MAH'A

SATVA YA, MAH'A K'A RU nI K'A YA, AOm KA tE, BI KA tE, NI KA tE,
KA tAm KA tE, KA RO tE, B'I RYE SV'AH'A, 'PHAGS PA SPYAN RAS
GZIGS DBANG PHYUG BLA MA SENG+GE SGRA'I SNGAGS 'DIS 'PHAGS PA

SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PHYUG GI MDUN DU LCI BAS DKYIL 'KHOR
BRGYAD BYAS TE DE'I LCI BA'I LHAG MA LA LAN BDUN DU SNGAGS LA LUS
LA NAD YOD PA'I SA RU BYUG

PAR BYA'O, ,ZHAG BDUN NA NAD ZHI BAR 'GYUR RO, ,GAL TE ZHI BAR MA
GYUR NA DE'I TSE SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS BDAG GIS DGONGS PAR
GYUR PA YIN NO

ZHES BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO 'PHAGS PA SPYAN RAS
GZIGS KYI DBANG PHYUG SMRA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MO MA
nI BHA DR'A YA, MAH'A YAKshA

SE N'A PA T'A YE, SO BHA SO KRI N'I YA, SO RO TI SV'AH'A, GNOD
GNAS KYI SNYING PO MCHOG TU GRUB PA 'DI NYID PUS MO'I BAR TZAM
CHUR BCUG STE GNAS LA 'BUM PHRAG GCIG

BZLAS PA BYAS NA NOR STER RO, ,NIM PA'I SHING GI RANG BZHIN LA
SOR BZHI PA'I NOR BU BZANG PO'I SKU GZUGS BYAS TE GSO SBYONG DANG
LDAN PA'I LHA BZOS TSON


@101A *, ,RTZIS BYUG PAR BYA'O, ,MCHOD PA DANG, GTOR MA'I NYE BAR
SPYOD PA BYAS LA DU BA MED PA'I SOL BA'I ME LA THUN MTSAMS GSUM
DU SPOS KYI

SBYIN SREG STONG PHRAG BRGYAD BYAS NA PHYUG PO CHEN PO DBANG DU
'GYUR RO, ,NA MA: KA P'A LE SHVA R'A YA DZO HU TU RU RUm MU HU
R'I YE SV'AH'A, SNGON DU BSNYEN PA KHRI BYAS LA DE NAS

'BRAS SO BA'I KHANG PAR YONGS SU BZLAS PA TZAM DANG, THOD PA BCUG
PA TZAM GYIS 'BRAS KYI SO BA 'PHEL BAR BYED DO, ,GI WANG GIS GRO
GA LA NOR RGYUN MA'I

GZUNGS MNGON PAR BRIS TO DRI ZHIM POS BYUGS PA'I BUM PA'I NANG DU
BCUG STE MCHOD PA DANG, BSNYEN BKUR BYAS LA BANG MDZOD KYI KHANG
PA'I DBUS SU BZHAG

LA STENG DU 'BRAS SO BA RNAMS BLUGS NA ZAD PA MED PAR 'GYUR RO,
,MI'I LUS PO 'PHRAL DU BSRES PA'I SNGAGS PAS DE'I THAL BA LA
MNGON PAR SNGAGS NAS THAL

BA BLANGS TE GANG DU BLUGS PA'I KHYIM BDAG YUL GZHAN DU 'GRO BAR
'GYUR RO, ,SNGAGS NI, KA TA LI KA TA LI KE BI DI TZI LE, NA MO
BHA GA BA TE, BIK tE BI KA tE, MA

H'A BI KA tE, TZU tA TZU tA SV'AH'A, 'DI YANG CHO GA NI 'DI NYID
DO, ,NA MO BHA GA BA TE, RU D'A YA, GRiHnA KARnI, BI RU P'AKIshA
LA MA PA, STA NI MA HO DA RI, HA NA, SHA TR'Um TRI SH'U LE NA,
KRUDDHA SHYA PI BA


@101B SHO nA TIm, HA NA DA HA M'AR YA, AU TA S'A DA YA, N'A SHA
YA PHAt PHAt PHAt, AU DU MA WA RA'I SHING GI PHUR BU RTZE GSUM PA
LA SKUD PA DMAR PO DKRIS TE LING+GA MDUN DU BYAS LA

PHUR BU LAG TU BZHAG LA STONG PHRAG GCIG TU BZLAS TE DGRA BO'I
SGOR SBAS NA SKROD PAR 'GYUR RO, ,SNGON DU BSNYEN PA NI KHRI TSO
GCIG BYA'O, ,AOm AE ME DRU DI RU SE, K'A SHYA AA

GRIHnA KRA TSANTU SA RA SHA PA, TZA TURnA, MASTA KE DZA TA, SA HA
SHYA NA GU LA SHYA, TZAKRIshnA SA RA PA SHYA, DZA BHA Y'Am, PI
T'A LA SHYA TZA, MASTA KE, HA NA HA NA, DA HA DA HA, PA TZA PA
TZA, CHE

GE MO DANG, CHE GE MO PHYE ZHIG ,MA MA BA SHA MA GA TU SV'AH'A,
NAG PO'I PHYOGS KYI TSES BRGYAD LA MING GI GZUGS BRNYAN BYAS TE
SKE TSE'AM, YUNGS KAR GYIS GANG GI MING

NAS BZUNG STE SBYIN SREG BYAS NA DE 'BYED PAR BYED DO, ,AOm TZA
MUndI NI MA BHE D'A BA SO TA PA SO, ,SA SHYA MI MA BA SHYA, MAH'A
AATTYAm PRA SHYA KshAm BHAndA PA NAm, CHE GE MO DANG, CHE GE

MO M'A GAD TZTSED BRI TE, RABHA PA TU RA TRO TZTSA DA, KA LA HO
BHA BA TU, PI P'A TZTSE DA A'A SA MA GA MA SV'AH'A, NAG PO'I
PHYOGS KYI TSES BRGYAD DAM ,TSES BCU BZHI LA BRTZAMS TE NI MA

PA'I YAM SHING GIS NUB BDUN GYI THUN MTSAMS SU SBYIN SREG BYAS NA
ZHAG GSUM NA 'BYED PAR 'GYUR RO, ,PHA MES KYI NAGS KYI SHING
DANG, RUS GONG LA GZUGS


@102A *, ,BRNYAN BYAS TE RANG GI MING GNYIS DUG DANG, KHRAG DANG,
SKE TSE DANG, NIM PA'I LO MAS BYUGS LA RGYAB DANG, RGYAB TU SPRAD
DE MI RO'I SKRAS

BCINGS NA SKYE 'GRO THAMS CAD KYANG 'BYED PAR BYED NA PHAL PA'I
MI LTA SMOS KYANG CI DGOS, AOm SMA S'A NA BI SH'A TZA BI DVE sh'A
TZA BI DVE sh'A YA H'Um PHAt, MI RO'I SKRA LA LAN

BRGYA RU BZLAS LA BCING BAR BYA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA
SHTZAndA BADZRA P'A nA YE, MAH'A YAKshA SE N'A PA TA YE, AOm BHE
RUnd'A YA H'Um PHAt, 'DI YIS SNGON DU BSNYEN PA NI

STONG PHRAG BCU GNYIS BYAS TE DE NAS PHYIS NI AARGA'I SHING GI
LHO PHYOGS KYI YAL GA LA BZUNG STE KHA SBYOR DU BYAS LA DE LA
SNGAGS 'DIS BSRUNG BAR BYA'O, ,AOm MAH'A

BA LA AA TZA LA, BANDHA BANDHA, P'I dA YA P'I dA YA, TI LA K'A MA
R'U PA H'Um PHAt, RGYAL RIGS, RJE'U RIGS, BRAM ZE'I RIGS, DMANGS
RIGS, DMAN RIGS, YIG

MKHAN GYI RIGS, TSONG PA'I RIGS, RIGS BDUN PO'ANG LHO PHYOGS SU
GTOGS PA'I SHING RO BSREGS PA'I SA RU DUR KHROD KYI MES BSREGS TE
BONG BU'I KHRAG

GIS BSAD LA DE'I SOL BA LA BSRUNG BA BYAS TE SNGAGS 'DI YIS LAN
BRGYAD BRGYA RU BZLAS TE, AOm NA MO BHA G'ARTI TE, AA NA YA TYAm
GI H'Um PHAt, PHYIS NI RTZA BA'I


@102B SNGAGS KYI BRGYA PHRAG BRGYAD KYIS MNGON PAR SNGAGS TE GANG
GI MING BRIS PA DE SHA ZAS BZUNG BAR 'GYUR RO, ,JI SNYED KYI
SNGAGS MKHAN KHA CIG GIS GROL BAR BYED 'DOD

PA THAMS CAD KYIS KYANG 'GROL BAR BYED MI NUS SO, ,DE'I MING
PHYIS NA GROL BAR 'GYUR RO, ,NIM PA LA GNAS PA'I BYA ROG NAG PO'I
TSANG LA NYI MA'I GUNG LA MAR NAG

GIS BYUGS LA RTZVA SKAM PO DES DE LA MAR NAG BYUGS PA RNAMS DUR
KHROD KYI ME LA LEGS PAR BSREGS TE BSDUS NA DE'I THAL BA THUM PO
BYAS LA KHANG PA'I THOG GI

'OG TU BZHAG PAR BYAS NA DE'I KHYIM LA RDO'I CHAR PA 'BAB PAR
'GYUR RO, ,AOm AA NA LA BI SH'I TZA BA YA YU BA GA MA H'A PI SH'A
TZA SV'AH'A, SNGON DU BSNYEN PA KHRI TSO GCIG

BZLAS LA, DE NAS AU DUM W'A RA'I YAM SHING LA STONG PHRAG GCIG
SBYIN SREG BYAS TE LCE SPYANG GI KHRAG GIS BSAD DE DE'I SOL BAS
GANG GI MING BRIS PA DE SHA ZAS

GZUNG BAR 'GYUR RO, ,PHYIS NA NI GROL BAR 'GYUR RO, ,DUR KHROD
KYI SOL BA'I ME LA WA'I KHRAG DANG BSRES TE BSNOS LA DE YIS GANG
GI MING BRIS PA DE MA THAG NYID DU

SMYO BAR 'GYUR RO, ,PHYIS NA NI GROL BAR 'GYUR RO, ,AOm TRI NE
TRA SI SH'A TZA BHO KRi TA, DAmshtRA BI KRi TA MU KHA CHE GE MO
MUTZTSA tA YA BHRA MA H'Um PHAt, BYA ROG GI SGRA MI GRAG PAR


@103A *, ,TSOD MA THAMS CAD DANG LDAN PA'I ZAN GYIS CHANG BU BYIN
PAR BYAS NA ZHAG BDUN GYIS SKROD PAR 'GYUR RO, ,AOm KA K'I KshI
K'A RU DI KE K'A KA PInd'A NU BHO

DZA NI CHE GE MO HRi DA YAm GRi HYE GATZTSA K'A K'I YA, DZA TH'A
SU KHAm SV'AH'A, NAG PO'I PHYOGS KYI TSES BRGYAD DAM, BCU BZHI LA
BYA ROG NAG PO'I TSANG GI SHING LA TZAndA LA'I MES

STONG PHRAG BRGYAD SBYIN SREG BYAS NA PHUD KYI CHANG BU LA LAN
BDUN SNGAGS TE DGRA BO'I KHANG PAR BSKYUR TE PHYIR MIG MI LTA BAR
BYAS NA ZHAG BDUN PHRAG GSUM NA

NGES PAR SKROD CING DE MA THAG TU SKROD PAR BYED DO, ,YA MA R'A
DZA, SA DO ME YA, YA ME DO RU, nA YO DA YA, YA DA YO NI, RA
YAKshE YA, YAKshE YATZTSA NI R'A MA YA, DBUS SU YA'O,,

KshE DANG, MA ME DA NI NANG GI 'KHOR LO LA'O, ,YATZTSA NI R'A DZA
SA DO RU nA YO NI RA ZHES BYA BA NI GNYIS PA'I PHYI'I 'KHOR LO'I
RE'U MIG LA'O, ,RO BSREGS PA'I SHING GI RANG

BZHIN LAS KHA SBYOR BYAS LA DE'I SHING LA BYAS PA'I SMYUG GUS BRI
BAR BYA'O, ,DPYANGS PA'I RO'I STENG PHYOGS KYI THAG PA BLANGS TE
DU BA PHYIR MI 'BYUNG BAR BSREGS LA

DE'I THAL BA DANG BONG BU'I CHU BSRES SHING BSNOS LA SNAG TSA
BYA'O, ,KHA SBYOR DE LA GANG GI MING BRIS PA DE RIMS CHEN POS
'DZIN PAR 'GYUR RO, ,'O MAS BKRUS NA GROL


@103B LO; ;AOm TZI LE TZITZTSE, TZI LI TZI LI TZI TZTSI LI
SV'AH'A, ZANGS MA'I KHAB KYIS PHUG PA'I KA RA B'I RA DMAR PO NI
YUNGS KAR GYI MAR GYIS SPAR BA'I MAR ME RTZE MO LA BRGYA PHRAG
BRGYAD

DUS GSUM DU BSRAG PAR BYA'O, ,ZHAG BDUN GYIS SNGON MA MTHONG BA'I
BUD MED KYANG 'GUGS PAR BYED DO, ,AOm BRAHAM BA TI BI DA RA KE
SV'AH'A, RGYAL PO'I CHUNG MA CHEN MO'ANG

BRDZUN MIN PAR BZLAS PA TZAM GYIS DBANG DU 'GYUR RO, ,KARnnA MO
tI H'Um PHAt, TZA MUndA 'DI 'BUM PHRAG BZHI BZLAS LA ZHAG GCIG TU
THUN GSUM DU SKE TSE'I SBYIN SREG

BYAS NA 'GUGS PAR BYED DO, ,AOm RA GA TE, RA GA TI NI SV'AH'A,
'BUM PHRAG GCIG BZLAS LA PADMA'I SKUD PA DANG, TSIL CHEN POS THOD
PA RU DU BA BSGRUB PAR BYA BA THOD PA KHA

BRGYAD KYI CHO GAS THOD PA GANG DU DUD PA BSAGS PA DE STENG DU
BZHAG LA CHANG GIS BKANG BAR BYA'O, ,DES MIG LA BSKUS NA 'JIG
RTEN DBANG DU BYED DO, ,DUD PA LA STOBS

PO CHE LA SOGS PA BSRUNG BAR BYA'O, ,GZHAN DU SRUNG BA MA BYAS NA
SHA ZAS KHYER RO, ,AOm TZANDRA MU KHI KA LI BZLAS NAS GSUM GYI
DKYIL 'KHOR DBANG DU BYED DO, ,AOm KAR DARBBA

YA DARBBA YA, NA YA NA NA MA NO HA RAm SV'AH'A, KA RA HA RA'I
RTZA BA LA SDONG BU BYAS TE PHYUGS SER SKYA'I MAR GYI DU BA BSAGS
LA DES MIG LA BYUGS NA DBANG DU BYED DO, ,AOm K'A ME SHVA RE
SV'AH'A,


@104A *, ,SBRUL NAG PO'I MGO BO DANG, SO DZ'A NA'I DUD PA LA LAN
BDUN DU LEGS PAR BZLAS TE DES MIG LA BSKUS NA DBANG DU BYED DO,
,DBANG PHYUG CHEN

PO'I RTAGS KYI LHO PHYOGS KYI GDONG GI THAD DU 'DUG PAR BYAS NAS
KHRI PHRAG GCIG GI SNGON DU BSNYEN PA BYAS PA'I SNGAGS PA DES ME
TOG DMAR POS BCOS PA'I GOS

DMAR PO GYON LA MTSAN MO KUN TU 'JIGS PA DANG BCAS PAS BZLAS PAR
BYA'O, ,RENGS PA'I PHYAG RGYA BCINGS LA DE'I SNGAGS BZLAS PAR BYA
STE KHYAD PAR DU GZA'

DANG; GZAS BZUNG BA'I DUS SU STOBS PO CHE'I SNGAGS BZLAS PAR
BYA'O, ,LAG PA G-YAS PA'I KHU TSUR DU MTHE BONG GZHUG PAR BYA'O,
,RENGS PAR BYED PA LA GDUG PA CAN

RNAMS KYI MDUN DU BYAS NA RENGS PAR 'GYUR RO, ,SNGAGS NI, DAR nA
BADZRA RA TI, AOm BADZRA KRO DHA MAH'A BA LA SARBA DUsht'Am, STAm
BHA YA STAm BHA YA, MO HA YA MO HA YA H'Um PHAt, RENGS

PA'I SNGAGS SO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MASTA SMEE TZAndA
BADZRA P'A nA YE, K'A KEE K'A K'I NI, BHRA MA RI, BHRA MA RI, HA
NA HA NA, TR'A SA YA TR'A SA YA, BI DHVA NA SA YA, BI DHA NA SA
YA,

PA RA SE N+YAm TZA KRI BADZRA P'A nI, AA GA TZTSA SVA BA THE NA,
NA R'A TZE NA M'A RA YA SV'AH'A, MCHOD PA RGYA CHEN PO BYAS LA
NYI MA RE RE DUR KHROD KYI ME RAB TU SPAR BA'AM, GTZUB SHING


@104B LAS BYUNG BA'I ME DANG, RAS BLANGS TE KHRAG DANG, PHYE
DANG, YUNGS KAR BSRES PAS SIM PA LA'I RAS BAL GYIS STONG PHRAG
BRGYAD SBYIN SREG BYAS NA NAM PHYED KYI DUS

SU G-YUL THAMS CAD NYAMS PAR BYED DO, ,AOm MAH'A TE DZA MA nI BHA
DRA ,SAm BHA RA SAm BHA RA SV'AH'A, 'BUM BZLAS NA DNGUL 'BUM
RNYED PAR 'GYUR TE MTHONG BA'I CHOS LA YID

CHES PAR 'GYUR RO, ,AOm DZVA LA DZVA LA AA GA NA YE SV'AH'A,
YUNGS KAR DANG, THAL BA LA SOGS PAS KHO RA KHOR YUG BCINGS NA
'BYUNG PO LA SOGS PA DANG, MCHE

BA CAN LA SOGS PA MI 'ONG BAR 'GYUR RO, ,MTHONG BA'I CHOS LA YID
CHES PA'O, ,RDOG PA DRAG POS BRDAB PA'I BUM PA BCAG PA'I DUM BU
BLANGS NAS SNOD KYI THOG

TU 'DUG KHANG STENG DU MES TSIG DUS SU SNGAGS MAm BRJOD DE GNAS
PAS DBYUG PA BZUNG NAS, MAm YIG BRJOD PAS BUM PA BCAG PAR BYA,
,MAm YIG MO NYID SOD PAR

GYUR NAS SU, ,SBYOR BA 'DI NI ME MCHED PA LA'O, ,DUR BA DANG BCAS
'BRAS KYI SO LA BZLAS, ,SLOB MA'I DUM BU SNOD DU ME YIS SU,
,MCHOD YON SNGAGS KYIS SBYIN

SREG BYAS NAS NI, ,ME NI MCHED PAR GYUR PA ZHI BA YIN, ,AAD THI
BA DAKshO BA DU n'A, AA THO PAT TA TAM BA PANYTZA N'A M'A D'A YI,
D'A BI n'A KHAN TVAm DZA TA BE, AA TI KRA MA, NA MO RNAN


@105A *, ,TI MAH'A NAN DI, PI D'A BI LI PI LI, SIDDHI SIDDHI
SV'AH'A, MCHOD YON GYI SNGAGS SO, ,AADZDZI DHARMA DA NA TE BA RA
AATZTSA YA, A'I DZHA TU AA TI H'Um, KAN TZO,

AAm KU RE, AE BI AU, AA DE SARBE SARB'A HI, ttA nE BAttA, TU P'A
BA AU, MES TSIG PA'I DUS SU CHU LA YONGS SU BZLAS TE LAN KHA CIG
TU AARGHA SBYIN NO, ,CHUL LAN NYI SHU RTZA

GCIG GI BAR DU YONGS SU BZLAS TE KHANG PA LA YONGS SU GTOR NA MES
MI TSIG GO ,AOm KI RI KI RI, RI shA BH'A YA SV'AH'A, BSNYEN PA
KHRI TSO GCIG BYA'O, ,DE NAS DPUNG PA LA

LAN NYI SHU RTZA GCIG TU BZLAS TE SBAR BAR BYA'O, ,GANG GI TSE
MDUN PHYOGS SU 'GRO'AM, STENG DU 'GRO NA DE'I TSE DGOS PA 'GRUB
PA YIN NO, ,YANG PHYIN PHYOGS SU 'GRO NA

DGOS PA MI 'GRUB PA, ,'DI NA NUB MO KHANG PA'I NANG DU GCER BUS
BYA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MASHTZA BADZRA P'A NA YE,
MAH'A YAKshA SE N'A PA TA YE, TADYA TH'A, GHRi nI GRHRi nI,
GHANdA

KARnA SVA BAN, M'A DARSHA YA SV'AH'A, NAG PO'I PHYOGS KYI TSES
BRGYAD DAM, NAG PO'I PHYOGS KYI TSES BCU BZHI LA TSA PA'I MAR NAG
GIS RKANG PA LA BYUGS TE NYAL NA

RMI [?] LAM NA DGOS PA STON PAR BYED DO, ,AOm GHU nA DE SHRA BA nA
PI SH'A CI SV'AH'A, STONG PHRAG GCIG SNGON DU BSNYEN PA DANG LDAN
PAS NYAL BA'I DUS SU RU RTA'I LDE GU LA LAN


@105B NYI SHU RTZA GCIG MNGON PAR SNGAGS TE LAG PA DANG, RKANG PA
LA BYUGS LA MNGON PAR 'DOD PA'I DGOS PA YID LA BYA ZHING GTZANG
MA'I SA PHYOGS SU NYAL NA DGE BA DANG, MI

DGE BA STON PAR BYED DO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, AOm AA RA TE
SV'AH'A, SNGON DU BSNYEN PA KHRI TSO GCIG BYA LA 'BRAS KHUR GYI
RANG BZHIN LAS RI KHROD MA'I GZUGS GCER BU

GSUM BYA'O, ,NYI ZLA GZAS BZUNG BA'I DUS SU LAG PAR BZHAG LA JI
SRID MA GROL GYI BAR DU BZLAS PA BYA'O, ,DE NAS SROD KYI BYIS
PA'I MTHONG BA'I LAM GYI SPYOD YUL DU

'GYUR RO, ,ME LONG LA SOGS PA LA DPA' MO CHEN MOS BDEN PAR STON
TO, ,N'A MANNA HI KRA MA PA DA MA BTYAD, TAD BHU TAm, YAD BHA
BYAm, YAD GRA TAm, YAD GRA TAm, YAD GRA TAm,

BI DA RSHA YA TA SV'AH'A, BU RAM DANG, PHYI YIS RDO RJE BYAS PA
BYIN TE SNGAGS KHRI TSO GCIG LA KHRUS SO, ,MTHE BO LA RGYA SKYEGS
KYIS BSKUS NA 'BEBS PAR BYED DO, ,NA MO

RATNA TRA Y'A YA, RAKTA RAKTA, AAm GUshthE, YA DA KI NA TZI TA
SV'Am PRAm TAm GA TAm, BHA BYAm TA TA SARBA DARSHA YA SV'AH'A,
KHRI TSO GCIG GI BSNYEN PA BYAS LA MTHE BO LA PRA SE NA DBAB BO,
,AOm AA

LU KE ,PA LU KE ,GRiHnA PIntAm, BI SH'A TZI SV'AH'A, SNGON DU
BSNYEN PA KHRI TSO GCIG BZLAS LA DE NAS BSGRUB PA BYA STE PHUD
KYI ZAN CHANG LA LAN BDUN DU SNGAGS LA RGYAB TU BSKYUR


@106A *, ,BAR BYA'O, ,ZHAG BDUN NA RNAM PAR STON PAR BYED DO,
,ZHAG DANG PO LA MA BSTAN NA YI CHAD PAR MI BYA'O, ,GNYIS PA
DANG, GSUM PA RU

BSGRUBS NA BRAM ZE GSOD PA'ANG 'GRUB BO, ,GAL TE MA GRUB NA SPYI
BO GAS NAS 'CHI'O, ,PHYAG NA RDO RJE'I BKA' JI BZHIN NO, ,NA
MA:SARBA BUDDHA BO DHI SATV'A N'Am, A'A

AA MA LA BI KR'ANTA, TE DZO NI, AA RA DZE SV'AH'A, DE BZHIN
GSHEGS PA 'BYUNG BA'I PHYAG RGYA NYE BAR GNAS LA MCHOD YON LA
SOGS PA THAMS CAD BYA'O, ,SA GZHI

'DI TZAM GYI TSAD DU BDAG GIS 'DI TZAM DU 'GRO BAR BYA'O ZHES YID
LA BYAS LA PHYAG RGYA BCINGS LA SNGAGS NYI SHU RTZA GCIG TU BRJOD
PAR BYAS NA DE SNYED KYI

LAM DU 'JIGS PA MED PAR 'GRO'O, ,KHU TSUR GNYIS GCIG TU BYAS LA
MTHE'U CHUNG GNYIS KHA PHYE BA NI DE BZHIN GSHEGS PA 'BYUNG BA'I
PHYAG RGYA'O, ,NA MO

RATNA TRA Y'A YA, NA MA A'ARY'A BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI
SATVA YA, MAH'A SATV'A YA, MAH'A K'A RU nI K'A YA, AOm KU RU
KULLE SV'AH'A, SNGON DU BSNYEN PA KHRI TSO GCIG BYAS

LA DE NAS BA LANG GI LCI BAS DKYIL 'KHOR BYAS LA DE'I DBUS SU
MDA' DANG BCAS PA'I GZHU BRIS LA MDA'I SGROL BCOM LDAN 'DAS MA'I
RANG GI MING


@106B GI YI GE DANG PO BKOD LA BCOM LDAN 'DAS MA MCHOD YON BYAS
TE DRI DANG, ME TOG DANG, BDUG PA DANG, MAR ME DANG, GTOR MA LA
SOGS PAS MCHOD LA

GSOL BA GDAB PAR BYA'O, ,CHE GE MO'I YUL DU 'GRO ZHING 'ONG BAR
BCOM LDAN 'DAS MA 'DIR GSHEGS PA DANG LHAN CIG TU DE RU SONG STE
'ONGS NAS BCOM LDAN 'DAS

MA LA BZOD PAR GSOL TE BSDU BAR BYA'O, ,LAM DU 'GRO NA KHRI KHRAG
GCIG BZLAS PA BYAS TE CHO GA BYAS NAS DKYIL 'KHOR NYE BAR BYUGS
LA GZHU DANG BCAS PA'I MDA' SHAR DU

KHA BLTAS PA MNGON PAR BRIS LA DE'I STENG DU BCOM LDAN 'DAS MA
SNGON BZHIN DU MCHOD PA DRI DANG, ME TOG LA SOGS PAS MCHOD LA
BRGYA PHRAG BRGYAD BZLAS LA 'GRO BAR

BYA'O; ;DE NAS 'GRO BAR 'GYUR RO, ,SONG NAS PHYIR 'ONGS NA DE LA
GZHU MDA' DANG BCAS PA KHA RGYAB TU BLTAS PA DE BZHIN DU BRIS PAR
GYUR PA'I BCOM LDAN 'DAS MA SNGON

BZHIN DU MCHOD LA GSHEGS SU GSOL BAR BYA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A
YA, NA MA A'ARYA BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SATVA YA, MAH'A
SATVA YA, MAH'A K'A RU nI K'A YA, TADYA TH'A, RI DZU DHARMI,

NIR YA TE, T'A RE T'A RA AA BHA GA BA TI, TUTT'A RE, BHA BA BHA
YA, MO TZA NI TU RE SV'AH'A, 'JIGS PA LAS THAR BAR BYED PA 'DI NI
KHA CIG TU 'JIGS PA CHEN PO YIN NA CHU BO DANG,


@107A *, ,'BROG DGON PA CHEN POR SENG+GE DANG, STAG DANG, DOM
DANG, MA H'I shA DANG, RGYAL PO DANG, SRIN PO DANG, SHA ZA LA
SOGS PA RNAMS SU SNGAGS 'DI

DRAN PAR BYA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MO MANYDZU SHRI YE,
KU M'AR BH'U T'A YA, AOm HI RI TIshthA, TASKA RA BADDHO SI, BAm
N'A G'A M'A TZA LA SV'AH'A, SBRUL RNAMS KYI KHA 'CHING NGO, ,RKUN
MA

DANG, DGRA BO LA SOGS PA'ANG KHYAD PAR DU 'CHING NGO, ,MI MCHED
PAR BYED PA DANG, 'DI RNAMS 'CHING BYED CHO GA'O, ,AUTPAL LA'I
PHYAG RGYA DANG BCAS PAS SO, ,LAG

PA GNYIS THAL MO SBYAR LA MTHEB MDZUB GNYIS BKUG STE MTHEB CHEN
GNYIS GZHUG PAR BYA'O, ,GUNG MO GNYIS KYI STENG NAS SRIN LAG
GNYIS DKRI BAR BYA'O, ,DE

NI AUTPA LA'I PHYAG RGYA'O, ,NA MA:SA MANTA BUDDHA N'Am, AOm H'Um
BA R'A D'A n'Am, AOm H'Um BAR DA BADZRA YA H'Um, MCHOG SBYIN PA'I
RDO RJE 'PHAGS PA 'JAM DPAL RDO RJE DKYIL 'KHOR LA

GNAS PA THAMS CAD KYI BAR DU GSER GYI MDOG TU BSAMS NA PHYOGS
BZHI RU KHA'I DRI ZHIM PAR BYED DO, ,AUTPA LA'I PHYAG RGYA DANG
BCAS PA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA,

NA MA A'ARYA BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SATV'A YA, MAH'A
SATV'A YA, MAH'A K'A RU n'I K'A YA, TADYA TH'A, AOm KA TZE BI KA
TZE, STAm BHA NI, DZAM BHA NI, MO HA NI, SARBA RO shA, PRA SHA MA
NI SV'AH'A,


@107B LAG PA LA LAN NYI SHU RTZA GCIG TU BZLAS TE RANG GI KHA
YONGS SU MNYE BAR BYA ZHING GOS LA'ANG MDUD PA BYA'O, ,DE NAS
RGYAL PO'I RIGS KYI NANG DU ZHUGS NA KHROS PA ZHI

NAS DAD PAR 'GYUR RO, ,AA A'I DE BI, AAGNI DZA DHA, DZA LA M'A
nA, B'A DA DZ'A DHA, GHU LA M'A NA, KIm TZA HA SI, PI tA AAN TA
RE nA, AA dE MI TO, DANTA AAN TA RE nA SV'AH'A, SHING BU BAG TZAM

GCIG LA YONGS SU BZLAS LA SO'I BAR DU BCUG STE BZLAS PAS KHROS PA
DAD PAR 'GYUR RO, ,A'A A'I DE SI, AA SA nI, HI PA A'I, SBA MA HU
DAN, SA nAm HI, AA HU TO, AUTTA

RAm; DE MO TUMMO, AU PA RI nI, AUTTA RAm, HO HI, 'DI'I NYE BAR
SPYOD PA NI 'OG GI GOS KYI NANG DU SHING LOS STAN BYAS LA LAN
BDUN DU MNGON PAR SNGAGS SHING KHROS PA LA BYIN

NA CUNG ZAD KYANG BZLOG PAR MI NUS SO, ,MU HA DO, ,BA DU NO RA,
AA TZAKshU:DO, TZAndA A'I, TZA AU HU AA SA NA, SA M'A DZI HV'A,
KO ME KI TZI BHA nA TI, NA MO MAndA T'I AE TZU LI P'A SHA nI

SV'AH'A, LAG PA G-YAS PAS MNGON PAR SNGAGS PA BYAS LA RANG GI KHA
MNYE BAR BYA'O, ,KHA SKYENGS PA'I SNGAGS TE YUNGS KAR LA LAN
BRGYAD BZLAS TE GTOR NA GNYID

'THUG PAR BYED DO, ,AOm SV'A BA N'I YAm PRA TZAKshU MI, SIDDHAm
SHA BA RA BH'A shI TAm PA RA TZAKRA, MAH'A NI SIDDHAm, PA TA LI
GE, SA H'A NA RI TZAndA LI M'A TAm GI SV'AH'A, YUNGS KAR LA BRGYA


@108A *, ,PHRAG BRGYAD KYIS MNGON PAR SNGAGS PA BYAS LA, GANG DU
SKYUR BA DE RU GNYID 'THUG POR BYED DO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA,
NA MO BHRA MA RA KE SHI ,BHRA MA RA

M'A TE, BHRA MA BI BHRA MA, MU HYA MO HA YA SV'AH'A, YUNGS KAR LA
'BUM PHRAG GCIG BZLAS TE SA LA MA REG PAR BAR SNANG GI KHANG PA
LA GZHAG PAR BYA'O, ,KHAMS DANG,

RDO STEGS LA RAB TU GTOR NA DUS MA YIN PA'I GNYID 'THUG PO SKYED
PAR BYED DO, ,GRONG NGAM, GRONG KHYER GYI DBUS SU GNAS TE YUNGS
KAR GYIS PHYOGS DANG,

PHYOGS MTSAMS SU GTOR NA SEMS CAN KUN SHI BA DANG 'DRA BAR GNYID
LOG PAR 'GYUR RO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA A'ARYA BA LO KI
TE SHVA R'A YA, BO DHI SATVA YA,

MAH'A SATV'A YA, MAH'A K'A RU nI K'A YA, T'A RE T'A RE T'A R'A
YA, BHA GA BA TI SV'AH'A, BANDHA MO TZA NI CHE GE MO BANDHA MO
KshAm KU RU SV'AH'A, BDEN PA'I BYIN GYIS BRLABS KYANG DANG PO
NYID DU

SBYAR BAR BYA'O, ,BCOM LDAN 'DAS MAS 'KHOR THAMS CAD GROL BAR
GYIS SHIG ,GANG GIS BCINGS PA GROL BA'I BDEN PA DE'I BDEN PA YIS
CHE GE MO BCINGS

PA LAS GROL BA DAG TU GYIS SHIG BZLAS PAS BCINGS PA GROL BAR BYED
DO, ,BZLAS PA'I DUS SU SPYAN RAS GZIGS DBANG PHYUG GIS GROL BAR
BYED CING BCOM


@108B LDAN 'DAS MAS KYANG GROL BAR BYED DO, ,NA MO RATNA TRA Y'A
YA, NA MA A'ARYA BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SATVA YA, MAH'A
SATVA YA, MAH'A K'A RU nI KA YA, TADYA TH'A, LAMBE, PRA LAMBE,

LAMBE BI DE MA MA MOKshA YAm SV'AH'A, 'DI BZLAS NA BCINGS PA LAS
GROL BAR BYED DO, ,YANG NA GTZANG SBRA DANG LDAN PAR GYUR PAS
MTSAN THOG THAG TU BZLAS NA BCINGS

PA LAS GROL BAR BYED DO, ,NA MO DE BI MAH'A DE BI, PRA TYAm GI RE
SV'AH'A, TA LA'I GRO GA LA MNGON PAR BRIS TE SRIN BU KA KA RU'I
KHANG BUR BCUG LA DE'I SA YIS KHA BKAB

CING MING NAS BZUNG BAR BYAS NA DE BCINGS PA LAS GROL BAR 'GYUR
RO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA A'ARYA BA LO KI TE SHVA R'A
YA, BO DHI SATV'A YA, MAH'A SATV'A YA, MAH'A K'A RU

nI K'A YA, TADYA TH'A, KU tE BI KU tE KU tE SV'AH'A, MAR GYIS
LCAGS LA BYUGS NA 'CHAG GO ,NA MA:SARBA BUDDHA BO DHI SATVE BHYA:
KU RUttA KU RUttA, KARKA KU TU tU SV'AH'A, PHYOGS GANG NA

BCINGS PA'AM, BSKOR KHANG CIG GNAS NA DE LA RDUL LA BRGYA PHRAG
BZLAS TE GTOR NA DPAG TSAD BRGYA NA YOD PA 'GROL LO, ,SNGON DU
BSNYEN PA KHRI TSO GCIG BZLAS SO, ,

AA TI MUKTA'I YAM SHING LA BRGYA PHRAG BRGYAD KYI SBYIN SREG
BYA'O, ,DE NAS DE NYID KYI THAL BAS SBYAR BAR BYA'O, ,RDO RJE'I
SHING GI YAM SHING GI ME LA MAR GYI SBYIN SREG BYAS NA


@109A *, ,LCAGS SGROG 'CHAG CING GROL BAR BYED, ,NA MO RATNA TRA
Y'A YA, NA MA A'ARYA BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SATVA YA,
MAH'A SATVA YA, MAH'A K'A RU nI K'A

YA; TA DYA TH'A, T'A RE T'A RE, T'A R'A YA, DZA YE DZA YE, TUTTA
RE, DZA YA BA HE TU RE SV'AH'A, YUL CHOS KYI RTZOD PA LAS LAN
LDON PA'I LAS GZHAN LAS RGYAL BAR BYED PA LA SGROL MA

SBYAR BAR BYA'O, ,MU NI KA SA AI, MU NI MAm DHA A'I, MU NI LAm GE
LE HI, PHA LE, A'I shA DA, BI LI BA DA NA TO, ,CHE GE MO SYA MU
TI, BAGGA nE NE HAm PI PEE MI SV'AH'A, DBANG DU BYA BA DANG, DBYE
BA

DANG, SKROD PA DANG, KHA BCINGS PA RNAMS NI RDZA MKHAN GYI 'KHOR
LO 'KHOR BZHIN PA'I SA DANG, LOGS BZHI'I SA DANG, DBUS KYIS DANG,
'KHOR LO'I SROG SHING GIS DANG,

LAG PA'I SA DANG, SNOD KYI SA RNAMS BLANGS TE GZUGS BRNYAN GNYIS
BYAS TE KHA SPRAD DE BZHAG NAS SKUD PA DMAR PO YIS BAR MTSAMS MED
PAR DKRIS LA KHAM KYONG MA

BSREGS PA KHA SBYAR GYI DBUS SU BZHAG LA CHE GE MO CHE GE MO'I
DBANG DU GYUR CIG CES BYA BA'I TSIG BRGYA PHRAG BRGYAD BZLAS PAR
BYA'O, ,DA DU RA'I 'BRAS BU BYI BA'I KHUNG BUR

BCUG LA BUD MED GCER BUS GTUN SHING GIS BRDUNGS NA CHE GE MO
DANG, CHE GE MO GNYIS DBYE BAR 'GYUR RO, ,RMUG PA'I BU MO'I RGYAB
KYI RUS PA LA MING DANG, SNGAGS


@109B SU SPEL BA MNGON PAR BRIS TE RUS PA DE'ANG LAM GYI BZHI
MDOR RKED PA NUB TZAM BRKOS PA'I KHUNG BUR BCUG LA SAS G-YOGS NA
SKROD PAR BYED DO, ,TSA BA'I RANG BZHIN GYIS

GZUGS BRNYAN BYAS LA SNGAGS BRJOD BZHIN PAS GZUGS BRNYAN LA RA'I
PAGS PAS KHA DGAB PAR BYAS NA KHA BCINGS PAR BYAS PA YIN NO,
,GZUGS BRNYAN DE'ANG DBEN

PA'I PHYOGS SU BZHAG PAR BYA STE DUR KHROD KYI SOL BAS DGRA BO'I
MING DANG SPEL BA BYI BA'I KHUNG BUR BCUG LA RA'I PAGS PAS KHA
BKAB STE BUD MED GCER BUS GTUN

SHING LAG PAS GZUNG BAS LAN BDUN DU MNGON PAR SNGAGS TE NUB MO
CHE GE MO'I KHA CHINGS SHIG CES BRDUNGS PAR BYA'O, ,DE LTAR ZHAG
BDUN DU BRDUNGS NA 'CHING BAR

'GYUR RO, ,RTZE MO BDUN LAS BYUNG BA'I SA BLANGS SHING RDZA MKHAN
GYI LAG PA'I SA LAS SA'I KHUNG BU GCIG BYAS LA SNGAGS TE TA LA'I
LO MA LA MNGON PAR BRIS TE KHUNG

BU'I NANG DU BCUG LA BYI KHUNG DU BZHAG STE SA LA MA LHUNG BA'I
BA LANG GI LCI BAS KHA BCAD LA RDUL GYIS DE'I STENG DU G-YOGS NA
KHA BCINGS PAR 'GYUR RO, ,AOm BHU RI HYA

MA NA, SA KA TU BRA STHO AE A'Am CHE GE MO BANDHA M'A RA DZA H'Um
PHAt, MING GI YI GE DANG, SNGAGS KYI YI GE BAR BAR DU SPEL LA
AARKA'I LO MA LA SOL BAS BRIS TE DKRIS LA


@110A *, ,TSER MA MANG PO BTZUG LA KHANG PA'I NANG GI STENG GI
DBUS SU SNGAGS BRGYA PHRAG BRGYAD BZLAS TE BRKOS LA SBAS NA KHA
BCINGS PAR BYED DO, ,

DE LTAR MANG PO'ANG SO SOR BYA'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA
SHTZAndA BADZRA P'A nA YE, MAH'A YAKshA SE N'A PA T'A YE, P'A R'A
Y'A SA N'I SV'AH'A, KHAM KYONG DU PHYUGS KYI LCI PAS

GZUGS BRNYAN BYAS LA RIG PA BZLA ZHING 'GRON BU DGUS BRGYAN TE
MIG GNYIS DANG, KHA DANG, RNA BA GNYIS DANG, LTE BA DANG, LAG PA
GNYIS DANG, BSHANG

BA'I LAM DU BRGYAN NO, ,DGRA BO'I KHA RU ZHAG LON PA'I PHYI SA
BCUG LA RIG PA 'DI'ANG LAN BRGYAD BRGYA RU BZLAS TE KHAM KYONG
GNYIS PAS KHA BKAB LA GTZANG

MA'I GNAS SU BZHAG NA YUL CHOS LAS GZHAN LAS RGYAL BAR 'GYUR RO,
,BSNYEN PA KHRI TSO GCIG GO ,AOm SHARKA KAn thA TZA TU: PA DA
KH'A HI, MA NU shA KO GLU THA KAm

TA SHYA AA TH'A BI GLU THE NA, CHE GE MO MU KHAm BANDHA MI, MU
TZU KR'A, MU TZU KR'A PHU SV'AH'A, BONG BU'I SBANGS DANG, DANG PO
BREGS MA THAG GI BYIS PA'I SKRA DANG, TSER MA RNON PO LA

BRGYAD BRGYA MNGON PAR BZLAS TE BYI BA'I KHUNG BUR BCUG LA RDUL
GYIS BKANG NA KHA 'CHING BAR 'GYUR RO, ,HA H'Um HA LAG PA LA BKOD
NA DUR KHROD KYI BSRUNG BA'O, ,H'Um


@110B HA RIG PA BZLAS TE 'PHRAL DU RO BSREGS PA'I THAL BA CHANG
PAR BZUNG LA YANG NA DE BZLAS PAS G-YON PA H'Um GI PHYAG RGYA
BCINGS TE THAL BA DE DANG GU GUL GNYIS KYI RIL

BU BYAS LA BRGYA PHRAG BRGYAD BZLAS PA BYAS LA DPRAL BAR THIG LE
BYAS NA BCINGS PA LAS GROL BAR 'GYUR RO, ,H'Um HE HO HE HA,
BCINGS PA LAS BZLAS NA GROL BAR 'GYUR

RO; ;DI AOm PRI DZA PRI TI BR'I HI BR'I, BZLAS PAS BCINGS PA LAS
GROL BAR 'GYUR RO, ,NA MO B'A TZ'A TA SHYA MAH'A SHA MA nA SHYA
KI TI PI TI P'A TRAm PU RA YA SV'AH'A, LAN BDUN DU

MNGON PAR SNGAGS PA BYAS PA'I LHUNG BZED BSOD SNYOMS LA ZHUGS NA
STER BAR MI 'DOD PA RNAMS KYIS KYANG STER BAR 'GYUR TE MYUR DU
LHUNG BZED GANG BAR 'GYUR RO, ,

KA RA B'I RA'I ME TOG DKAR PO'I SHING GIS DE BZHIN DU SO SHING
BYAS NA MA BLANGS PAR RNYED PAR 'GYUR RO, ,'JAM DPAL GYI SA BON
GYIS LAN MANG DU BZLAS PAS DE MA THAG

TU'O, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA A'ARYA TZE TYA KUN DZA RA
SHYA, HI MA TZA TA AUT TA RE nA, P'A RA SHE SU BARNA AAKshI, NA
MA: B'A NA RI S'A ME, AAN NAm TZA PHA NAm TZA, D'A DA DU SARBA KA
MI KAm

AA MO tA TZI, AA MO TI PURnA BHA DRA DZA SE SV'AH'A, BYA ROG GI
SGRA MI GRAG PAR LAN NYI SHU RTZA GCIG TU SNGAGS BZLAS PA BYAS NA
MA BLANGS PAR ZAN RNYED PAR 'GYUR RO, ,AOm DHA


@111A *, ,NA D'A YA SV'AH'A, BZA' BA THAMS CAD DANG, TSOD MA KUN
LA NOR SBYIN GYI GZUGS BYAS LA BRGYA PHRAG BRGYAD KYIS MNGON PAR
SNGAGS LA

ZAS BTZOS PA'I DBUS BA ZHAG PAR BYAS NA ZAD PA MED PAR 'GYUR RO,
,ZAN BTZOS PA'I SNOD DU BZHAG PA DE RANG GI GNAS NAS GZHAN DU
'GUL BAR MI BYA'O,,

AA RAm DZA RE KA RAm DZA RE BHI shAm DZA RE SV'AH'A, SNGON DU
BSNYEN PA KHRI TSO GCIG BYAS LA GZAS ZIN PA'I DUS SU SRAN MA MA
SH'A LA SOGS PAS BSGRUBS NAS ZOS NA 'DZIN BLO RNO

BAR 'GYUR RO, ,NA MO RATNA TVA Y'A YA, NA MA A'ARYA BA LO KI TE
SHA R'A YA, BE DHI SATV'A YA, MAH'A SATV'A YA, NA MA:SKRI TVA, AI
MAm DH'A RA nI, PRA YUN DZA MI, AI YA ME, DHA RA n'I,

SAMRi DHYANTU, TADYA TH'A, TRI SRI KHI TRI SH'U LI, DI LI DI LI,
MI LI MI LI, TZI LI TZI LI, AA BA LO KI TE, SVA RO BHI A'ADZNY'A
PA YA TI DH'A RA n'I, AI YAm MA SA MRi DHYA TU SV'AH'A, DE LA
'DI'I NYE

BAR SPYOD PA NI SNGON DU BSNYEN PA STONG PHRAG BCU THAM PA BYAS
LA DE LA 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS DBANG PHYUG GI MDUN DU CHU
SRANG BZHI LA BRGYA PHRAG BRGYAD KYIS MNGON

PAR SNGAGS TE BZHAG LA 'THUNGS NA ZHAG BDUN GYI BAR DU NYI MA
GUNG GUNG LA MAR BTZOD PA'I 'BRAS ZA BAR BYA'O, ,ZHAG BDUN DU
SMRA BCAD BYAS NA GZHUNG BRGYA PHRAG GSUM


@111B 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,MCHOG TU GRUB PA'I GZUNGS NI 'DI YIN
NO, ,A'ARKA RI, ,MA SKA RI, TZAndA LI BI NA, BA YO DHA RE, AARKKA
AAndA TZAndA LI CHE GE MO ME BA SHA M'A N'A YA SV'AH'A, AARKA'I

LO MA LA MING BRIS TE ME RU SBYIN SREG BYAS NA 'GUGS PAR BYED DO,
,AOm TZA PUndE, MA TANG+GE, A'URDHA KE SHI ,CHE GE MO BA SHA M'A
N'A YA SV'AH'A, MAR NAG GIS CHOS 'BYUNG LA BSKUS

LA BDAG PO CHEN PO DANG SBYOR BA BYAS NA BDAG PO 'KHOL PO DANG
'DRA BAR BYED DO, ,BRGYA PHRAG BRGYAD MNGON PAR SNGAGS PAS BYA'O,
,AOm T'A RE H'Um HA RA SV'AH'A, 'DIS GLANG BU'I RVA

G-YAS PAS BLANGS PA'I SA BLANGS TE DE DPRAL BAR THIG LE BYAS NA
GANG LA BLTAS PA DE DBANG DU BYED DO, ,NA MO: KRishnA SH'A BA R'A
n'Am, GI RI GI RI, KU M'A RI, BI shAm BHAKshA YA HA RA BI

shAm, KRishnA SHA BA RO DZNY'A PA YA TI SV'AH'A, SBRANG BU CHU
BSNYUNG THAMS CAD KYIS ZOS PA'I DUG MED PAR BYAS LA RAB TU SBYAR
RO, ,AOm SHA BA RA SHO BHA NA HA RE SV'AH'A, ,SNGAGS 'DIS GOS

LA LAN BDUN DU SNGAGS PAR BYAS TE GANG LA BYIN PA DE DBANG DU
'GYUR RO, ,DON 'DOD PA LA SBRANG DANG BCAS, ,MI RO'I ME TOG DANG
YANG NI, ,'DI DE PHYE MAR BYAS SBYAR BAS,,

MI DANG MI MO DBANG DU BYED, ,NA MO BUDDH'A YA, HA RA HA RA
SV'AH'A, NA MO RU DR'A YA, AAKKI BAKKI NAGGI SV'AH'A, YUNGS KAR
LA LAN DRUG CUR YONGS SU BZLAS TE BUD MED DANG, SKYES PA


@112A *, ,LA BRDEG PAR BYAS NA 'GYING BAG DANG BCAS PA'I BUD MED
DAM, 'GI'U RI'ANG 'ONG BAR 'GYUR RO, ,AOm TZA MUndE, DHU M'A KE
SH'I, BI DYU DA JI BHE HA

NA DA HA PA TZA CHE GE MO ME BA SHA M'A GATZTSA TU SV'AH'A, NYE
BAR SPYOD PA'I PHYOGS KYI SOR MO LA SHAR DU MNGON PAR 'DUG STE
LAN BDUN DU SNGAGS LA BSTAN PAR BYAS NA DBANG

DU 'GYUR RO, ,AOm NA MO BI MA LA K'I RTA YE, BO DHI SATV'A YA,
MAH'A SATV'A YA, MAH'A KA RU nI K'A YA, TADYA TH'A, BI MA LA
PHU:, BI MA LA KA RA PHU:, BI MA LA SA MUDDHA RE PHU:SV'A

H'A; CHU LA LAN BDUN DU SNGAGS TE BYIN NA MIG GI NAD MED PAR BYED
DO, ,AOm NA MO BHA GA BA TE, SU DARSHA n'A YA, SU RU SU RU, PHU
RU PHU RU, GATZTSA GATZTSA, AAKshI RO GA MA

TIshthA CHE GE MO SV'AH'A, SKUD PA DKAR PO RNA BA LA BCING BAR
BYA'O, ,THANG CHU DANG, THANG SHING DANG, PRI YANG KU DANG, RU
RTA DANG, BYI BA'I BRUN DANG, PHYUGS KYI RVA DANG, SMYUG

MA'I SHUN PA DANG, LA CHA DANG, RA'I CHU NGAN DANG GZHIBS LA GRIB
MA LA BSKAM PAR BYA'O, ,BDUG PA 'DI NI MCHOG GI GTZO, ,GZA' RNAMS
KUN LAS GROL BAR BYED,,

DE RU SBRUL NI MI GNAS SHING, ,GANG GZHAN GDUG CAN GZA' LA SOGS,
,GTZO BO 'DI YIS NAD RNAMS 'JOMS, ,BRTAN POR NYIN BZHI RIMS DANG
NI, ,THOG GI


@112B SDONG BU CI BZHIN DU, ,BRJED BYED KYANG 'DIS NYAMS PAR
BYED, ,SKAL BA NGAN PA'I BUD MED GANG, ,RANG BYUNG ME TOG MED
GYUR CING, ,KHYIM THAB DANG NI DBYE BA YANG, ,

BDUG SPOS 'DI YI YAN LAG GIS, ,MYOS SHING RAB TU GDUNGS NAS NI,
,SKAL BA BZANG PO BSKYED PA'I MCHOG ,BDUG SPOS BRAM ZE GSANG
BZHENGS PA, ,LAS KUN

BYED CING SHIS PA'O, ,DE LA BDUG PA'I SNGAGS NI, AOm SU BHI RA nA
T'A YE SV'AH'A, MI'I THOD PAR DBYANGS YIG BRIS LA BUD MED DANG,
DOM PHYUGS KYI BYE BRAG DANG BCAS

PA BRIS LA GANG LA SNGAGS RNAMS LCAGS KYUS BKUG NA BUD MED DBANG
DU BYED DO, ,GTZANG MA'I SA PHYOGS SU LCAGS KYU'I RNAL 'BYOR GYIS
BZLAS NA DPAG TSAD GCIG

TZAM NAS SEMS DAG PA'AM, YANG NA, DE LA BAG TZAM ZHIG GIS 'DOD
PAS MYOS NAS 'ONG BAR 'GYUR RO, ,'GUGS PA'I YI GE ME DANG, RLUNG
GIS BSKOR BA'I DBYANGS YIG DANG

LDAN PAS MYUR DU DBYANGS YIG YAN LAG BZHAG STE BUD MED 'DOD PA LA
DGA' BAR BYED DO, ,AOm K'A MA DE BA TZANDRA BHA DR'A YA, BHA GA
B'A NA H'Um PHAt SV'AH'A, 'DI NI RTZA BA'I SNGAGS

TE 'DI GRUB PAS GSANG SNGAGS THAMS CAD GRUB PA YIN NO, ,SNGON DU
BSNYEN PA STONG PHRAG BCU BZLAS PA BYAS TE DE NAS ME SBAR LA TIL
MAR DANG, SBRANG RTZI'I NANG DU


@113A *, ,SMYUGS LA BRGYA PHRAG BRGYAD SBYIN SREG BYAS NA DE NAS
'GRUB PAR 'GYUR RO, ,AOm K'A MA DE BA HA STA MA SPRI SHA ,AUTAM
TI KU RU SV'AH'A, LAG PA LA

LAN BDUN DU MNGON PAR SNGAGS LA GZHAN GANG LA'ANG REG NA 'DOD
PA'I LHA BRGYA BYIN YANG DBANG DU 'GYUR RO, ,AOm K'A MA DE BA NI
RAKshA YA SV'AH'A, SNGAGS 'DI MIG LA YONGS

SU BZLAS NA GANG LA BLTAS PA DE DBANG DU 'GYUR RO, ,AOm K'A MA DE
BI BSTA SV'AH'A, SNGAGS 'DIS GOS LA MNGON PAR LAN BDUN SNGAGS TE
GANG LA REG PA DBANG

DU 'GYUR RO, ,AOm K'A MA DE BA SE BA MU DA MA YA SV'AH'A, SNGAGS
'DI RANG GI DBANG PO LA YONGS SU BZLAS NAS GANG REG PA DE DBANG
DU 'GYUR RO, ,AOm K'A MA SHI RI H'Um

PHAd, RGYA SKYEGS KYI SHING GIS ME SBAR TE YUNGS KAR STONG PHRAG
BRGYAD KYI SBYIN SREG BYAS NA RGYAL PO'AM, RGYAL PO'I BU DBANG DU
'GYUR RO, ,'DI YIS BUD MED

KYI SPYI BOR REG NA DBANG DU 'GYUR RO, ,AOm K'A MA DE BA AA MU KI
ME BA SHA M'A NA YA SV'AH'A, 'DI YIS ME TOG GAM, 'BRAS BU LA
YONGS SU BZLAS TE GANG LA BYIN PA

DE DBANG DU 'GYUR RO, ,SHU SHU shE MU, KHANG PA STONG PAR NYA'I
PHYE MA BSREGS SHING STONG PHRAG BCU BZLA'O, ,DE NAS NYA'I PHYE
MA BDUG PA DE BSREG PAR BYAS NA SNA


@113B TSOGS PA BUD MED 'ONG BAR 'GYUR RO, ,NA MO RATNA TRA Y'A
YA, AOm P'A T'A TZA LA NE, TZA LA TZA LA SV'AH'A, SNGAGS 'DIS
SBYANGS NAS SHI BA'I RKANG MTHIL GYI PAGS PA LA REG

NA LAN NYI SHU RTZA GCIG GI BAR DU YONGS SU BZLAS LA BLANG BAR
BYA'O, ,BLANGS LA PHYI MIG MI BLTA BAR RANG GI GNAS SU KHYER LA
DE NAS PHYIS NI BRGYA RTZA BRGYAD MNGON PAR

SNGAGS TE TSA BA'I MAR NAG TU BCUG LA BCO BAR BYA'O, ,DE NAS
BLANGS LA LAN BDUN BSNGAGS TE RKANG PA LA BSKUS NA DPAG TSAD
STONG DU BYIN YANG MI 'CHAD DO, ,NA MO

BUD DH'A YA, NA MO DHARMA YA, NA MA:SAm GH'A YA, NA MA A'ARYA BA
LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SATV'A YA, MAH'A SATVA YA, MAH'A K'A
RU nI K'A YA, TADYA TH'A, DHA RA nI, DHA RA nI, DHA RA DHA RA,

DHA RE SU BHA DRI SV'AH'A, KHRI TSO GCIG SNGON DU BSNYEN PA BYAS
LA NYI MA GZAS GZUNG BA'AM, ZLA BA GZAS GZUNG BA'I DUS SU SRAN MA
MA SH'A KHAR BCUG LA JI SRID MA GROL

GYI BAR DE NYID DU BZLAS PA BYAS NA DE NAS SRAN MA MA SH'A MYU GU
SKYE BAR 'GYUR TE DE ZOS NA THOS PA 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR
MI BYED NA PHYE MA ZHIB MOR BYAS TE DE GANG

LA BYIN PA DE DBANG DU 'GYUR RO, ,AOm GU LU GU LA, BADZRA DHA RA
AA NU TZA R'A YA SV'AH'A, SDIGS MDZUB LA MNGON PAR SNGAGS NA
SPRIN RNAMS GTOR BAR BYED DO, ,MA BSREG PA'I RDZA


@114A *, ,BUM LA PHYOGS BZHIR MNYAM PA'I PHYAG RGYA CAN 'PHAGS PA
RAB 'BYOR TSON SNA MA LUS PAS BRI BAR BYA'O, ,RAB 'BYOR GYI G-YAS

G-YON GNYIS SU KLU GZHON NU GNYIS SBRUL MGO BDUN BDUN YOD PA
PHYAG 'TSAL PA DRI BAR BYA STE DE'I SBRUL MGO SO SO LA PHU'I YI
GE BRI BAR BYA STE 'PHAGS PA RAB

'BYOR GYI THUGS KAR BRUm BRIS LA ME TOG SNA TSOGS PAS MCHOD LA
STENG GAB MED PA'I GNAS SU GZHAG PAR BYAS NAS GZHI THAMS CAD
CHU'I DKYIL 'KHOR

CHEN POR 'GYUR RO, ,SO MA BTANG BA'I KHAM KYONG LA TSOGS KYI BDAG
PO BRIS LA DUG DANG, KHRAG DANG, SKE TSE DANG LDAN PAS TSOGS BDAG
GI SNYING GAR DGOD PAR

BYA'O, ,H'Um KA RA'I NANG DU BRIS LA PHYI ROL TU STOBS PO CHE'I
SNGAGS KYIS BRI BAR BYA'O, ,SENG LDENG GI SHING GI ME LA GDUNGS
NA CHAR GCOD PAR BYED DO, ,AOm BADZRA KRO DHA

MAH'A BA LA, HA NA DA HA PA TZA BI DHVAN SA YA, AUTZTSUSHMA KRO
DHA H'Um PHAd, MTHONG BA'I CHOS LA YID CHES PA YIN TE MTSON GYIS
BCAD PA'I BRAM ZE'I BRAL G-YON PA'I

RKANG SBUBS KYIS DPAL HE RU KA MGON PO KLUS BSKOR BA KLU'I RGYAN
DANG LDAN PA PHYAG GNYIS PA G-YON NA THOD PA, G-YAS PA NA RTZE
GSUM PA'I BA DAN, MI


@114B BSKYOD PA DBU RGYAN LA BZHUGS PA, PHYI ROL DU SNGAGS BRI
BAR BYA STE, AOm HE RU KA BADZRA SA MA YA H'I SARBA DUsht'A, SA
MA YA, MU DR'A PRA BHA DZA KA ,BARshA BARshA, BARshA PA YA

BARshA PA YA H'Um PHAd, CHANG ZANGS MA'I NANG DU GZUGS BRNYAN KHA
THUR DU BSTAN TE BZHAG LA SNGAGS BZLAS NA DE MA THAG 'BEBS SO,
,GAL TE ZHI BAR 'DOD NA

GZUGS BRNYAN 'O MAS BKRUS NA MED PAR BYED DO, ,NA MA:SHA RE SHA
RE, BI SHA RE BI SHA RE, SARBA BI shA GH'A TA NI SV'AH'A, LAN
GSUM DU RNAM PAR BZLAS PA BYAS NA SHI

BA SLONGS PAR BYED PA'I DUG SEL MA'I RIG SNGAGS SO, ,NA MO RATNA
TRA Y'A YA, NA MO MANYDZU SHRI YE, KU M'A RA BH'U T'A YA, BO DHI
SATV'A YA, MAH'A SATV'A YA, BHA GA BAN MANYDZU SHRI

KU M'A RA BH'U TA, SARBA TA TH'A GA T'A YA, BA LA BI DHI DZNY'A,
SARBA TA TH'A GA T'A N'Am, NA KHE STI TA, SARBA SATVA N'Am TZA
SH'INTAm KU RU SV'AH'A, 'BRUM BU'I NYE BAR 'TSE BA'I DUS SU 'BRUM
BU

'BYUNG BA CI SNYED PA DE SNYED KYI GRANGS LA TZANDAN GYI CHU LA
NYI SHU RTZA GCIG SNGAGS SHING NAD PA DE LA BLUD CING YAN LAG
BYUGS NA NYE BAR ZHI BAR 'GYUR RO, ,AOm SVA

PAN T'A RE, SVAPNA, AA BA LO KI TE TUTT'A RA, TREE LOKYA PI TZ'A
RI nI, BA SHYA BA SHYA, NI DARSHA YA, RATNA TRA Y'A YA, SA TYE NA
TU RE SV'AH'A, PHYI DRO'I DUS SU SNGAS KYI PHYOGS SU DKYIL


@115A *, ,'KHOR GRU BZHI PA BYAS LA SNGAGS BZLAS NAS NYAL NA DGE
BA'AM, MI DGE BA STON PAR 'GYUR RO, ,AOm NA MO BUDDHA YA, KA K'A
RI, KU M'A RI,

AU PA TI, ME DARSHA YA SV'AH'A, DBYAR ZLA 'BRING PO'I NYA LA RJE
BTZUN GDUNG DANG BCAS PA LA JI LTAR 'BYOR PA'I MCHOD PA BYAS LA
ME TOG DKAR PO DRI ZHIM PO 'BRUM PHRAG

GCIG BLANGS TE RE RE ZHING SNGAGS BRJOD CING RJE BTZUN GYI ZHABS
LA BSNUN PAR BYA STE DE'I MDUN DU KU SHA'I GDAN BTING BA LA NYAL
BAR BYAS NA SNGON GANG DU SKYES PA'I

SKYE BA RMI LAM NA MTHONG BAR 'GYUR RO, ,AOm STAM BHE STAM BH'A
MI, AOm DZAm BHE DZAm BH'A MI, AOm AA NA DHE, AANDHA MI, AOm MO
HE MO H'A MI, LHA SBYIN STAMBHA YA, DZAM BHA YA, BANDHA

YA; MO HA YA SV'AH'A, SNGAGS 'DI TA LA'I LO MA LA BRIS NAS KHAM
KYONG DU BZHAG LA KHAM KYONG MI GTZANG BAS BKANG LA BRKOS TE SBAS
NA DGRA THAMS CAD RENGS

PAR 'GYUR RO, ,AOm NA MASHTZAndA BADZRA KRO DH'A YA, TADYA TH'A,
AOm PHAt PHAt, HU LU HU LU, TIshthA TIshthA, BANDHA BANDHA, HA NA
HA NA, DA HA DA HA, AA MRi TE H'Um H'Um PHAt PHAt SV'AH'A,

SNGAGS 'DIS BZA' BA LA LAN BDUN DU SNGAGS TE ZOS NA NAD THAMS CAD
MED CING BDUD RTZIR 'GYUR RO, ,K'A LA AAGNI RU DRA H'A SA SRA DZI
HVA thA KA RAm thA ME, RENGS


@115B PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,KshI KshI KshA SA M'A KshI YE
SV'AH'A, TSER NAD KYI SNGAGS SO, ,AOm DA HA KAshAm KshA SV'AH'A,
SDIG PAS BZUNG BA'I DUG MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm PHAt
PHAt

H'Um HA SV'AH'A, RIMS THAMS CAD MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm
KRI KshA SV'AH'A, MGO BO'I NAD MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm
HE HE SU SV'AH'A, AOm KshU HE KA KshA SV'AH'A, SA

GSUM PA'I ZUG GZER MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm KshA MAH'A
SV'AH'A, MA ZHU BA MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm KshI KshI SA
M'A KshI YE SV'AH'A, MIG GI NAD MED PAR BYED

PA'I SNGAGS SO, ,AOm KshA PA YA KshA PA MA KshI SV'AH'A, NAD
THAMS CAD MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm KshA KshA SV'AH'A,
RNA BA'I NAD MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,SAm KshI BA HA

PRAKshI BA SA SAm KshI BA HA PRA KshI SA PA YA, DUG THAMS CAD MED
PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm HA STI KI RnI TZU LU TZU LU
SV'AH'A, SROG CHAGS LCAGS PHYE MED PAR BYED PA'I SNGAGS

SO; ;SNGAGS 'DIS KHA BSHAL BA'I CHU DE ZHAG GCIG TU BZHAG LA GTOR
NA MED DO, ,HI HA H'Um HA, MKHA' 'GRO MA 'CHING BAR BYED PA'I
SNGAGS SO, ,H'Um HA RA HAm HA, YUNGS KAR

LA SNGAGS TE BRGYAB NA MKHA' 'GRO MA RNAMS 'BROS PAR 'GYUR RO,
,AOm KshU SU KshU HA, MA ZHU BA MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO, ,AOm
KshA KshA KshA, RNA BA'I ZUG GZER MED PAR


@116A *, ,BYED PA'I SNGAGS SO, ,'DI YIS MAR NAG LA MNGON PAR
SNGAGS TE RNA BA'I BU GA DGANG BAR BYA'O, ,AOm KshAKshAmE HA SA,
'GO BA'I NAD MED PAR BYED

PA'I SNGAGS SO, ,AOm H'Um H'Um H'Um, RAKshA SA HA SA RTZA KI HO
N'A SHA YA SV'AH'A, GSUS PA'I 'BU MED PAR BYED PA'I SNGAGS SO,
,A'A A'I H'Um TZE H'Um, DA HA DA HA, DZA LAN TAm, HA RU SE GA RU

dAm, TUm SE PA nA G'A, AA D'A S'A SA, MUD DHA PHU TA ndI, RE BI
SH'A MA TZA LA, MA KA MA AA P'A SA TH'A, MU HA BA SA AI, SA RA SA
HI, SI KHA BHA SA A'I, BANDHA BANDHA SI, RE BI SHA AUSPA RA GI ,

SI RI HA RA, DA AI DZA SO, AA KI LA N'I, KE LE RE, BI SHA MA AA
PA SA TH'A, GZHAN SBRUL GYIS BZUNG BA'I DUG BCING BA'I SNGAGS SO,
,AA HA BI HI MA AI PU RU, KA RI AU, SU BA

DU GRA ,MA BHA nAN TA, KA AA PU T'A, AE KA KA R'A, BI SHA BAN
DHI, GA RU dA HU DE HAm, A'A HO GA RU dA, AE AAm BEE SHAm ,PA KHA
L'A AI, AU A'U, AA A'A, RE BI SHA TZA LA, MA KA MA,

AA B'A SA TH'A, BDAG NYID SPRUL GYIS BZUNG BA'I DUG BCING BA'I
SNGAGS SO, ,AOm MAH'A DE BA NI KA BA KAnthA, AE AAm GI SHAm
,BHAKshA BHAKshA, HA RA HA RA, H'Um KshA SA HA RE B'I shA
SV'ASTH'A N'Am DZA

DZA DZA SV'AH'A, DUG GIS BCINGS PA LAS GROL BAR BYED PA'I SNGAGS
SO, ,AOm MA H'A DE BA BAR ME SHA RA NI PA LA KANthA, HA RA HA RA
H'Um, GZA' LA SOGS PA DBAB PA'I SNGAGS


@116B SO; ;AOm NA MA SHI SH'A YA, MAH'A DE BA, MAH'A BA LA DE BA,
YAKshA R'AKshA SA BH'U TA, PRE TA PI SH'A TZA, SIDDHA YO GA d'A
KI n'I, A'A KARshA A'A KARshA, PUshPAm DHU PAm PA LI, GRiHnA
BHAKshA SV'AH'A, YI DVAGS LA

SOGS PA'I GTOR MA'I SNGAGS SO, ,AOm TZA MUndE BADZRA GHO nE H'Um
PHAt, SNGAGS 'DIS GZHAN GYI SNGAGS THAMS CAD MED PAR BYED DO,
,CHANG TSONG MA'I CHANG NYAMS PAR

BYED DO, ,NYA PA'I NYA RGYA 'CHING BAR BYED DO, ,MAR NAG 'TSAG
PA'I CHA SPYAD NYAMS PAR BYED DO, ,PHYUGS RDZI RNAMS KYI 'O MA
MED PAR BYED DO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MA A'ARY'A

BA LO KI TE SHVA R'A YA, BO DHI SATV'A YA, MAH'A SATV'A YA, MAH'A
K'A RU nI K'A YA, TADYA TH'A, TU RU TU RU, SU RU SU RU, BI SU RU
BI SU RU, CHE GE MO'I SARBA RO GA SHO shA nI, BI SHO SHA NI, M'A
SHA

BA TU M'A SH'U LA YA TU, MA PA TZYA TU, MA DU KHA, M'A STU TI BHA
BA TU, AA TRE PA PA RI SHU shYA TU SV'A H'A, GROG MKHAR GYI SA LA
SNGAGS 'DIS LAN NYI SHU RTZA GCIG BZLAS TE 'BRAS DANG,

KHYI RNGO LA SOGS PA LA BYUGS NA SOS PAR 'GYUR RO, ,NA MO MUNYTZA
MUNYTZA, A'ARY'A BA LO KI TE SHVA R'A YA, BIDZNY'A PA YA TI
SV'AH'A, GRO GA LA GO RO TZA NAS BRIS LA SKUD PA DMAR POS

LAG PA LA BCINGS NA RIMS THAMS CAD MED PAR BYED DO, ,SER PO'I
RDZAS KYIS AA'I YI GE BRIS LA DE'I NANG DU GANG YIN PA'I MING
BRIS TE STENG DU SANGS RGYAS KYI SKU


@117A *, ,GZUGS BZHAG PAR BYA'O, ,DES NI LHA BDE BYED YIN YANG
RENGS PAR BYED DO, ,AOm DZA GA SE LI YE, B'I DZDZE SUN THI D'A SI
D'A SO, SU BHA DRE SU BHA DRE, S'A

n'Am, S'Am n'Am, AA BA L'A HI, SUnnA nA D'I SUNNA BATTA RE, HI
SHA L'A, AA BA RI SA DZA HO SV'AH'A, ZANGS MA'I SNOD DU CHU BLUGS
LA LAN BDUN DU MNGON PAR SNGAGS TE RLUNG DANG RJES SU

MTHUN PAR NAM MKHA' LA GTOR TE SER BA DANG, RLUNG DANG, CHAR PA
'BAB PA LA SOGS PA MED PAR BYED DO, ,AIN DE nA HA TA BO A'A, DZA
MA nA, AUSP'A tA AA DZI H'A, DA AA

BA MA H'A DAndE nA, TADZDZA A'A S'U HA RE nA, AOm DZA BHI DZAm
BHI, DZAm BHE HI DZAm BHE HI, AOm STA BHE NI STAm BHE HI, AOm MO
HI NI, MO HE HI, AE HYE NI, AE HI NI, AOm STAm BHA STAm BHA,
MAH'A STAm BHA, CHE GE

MO STAm BHA YA SV'AH'A, GANG LA YI GE PHRENG BA GNYIS BRIS TE 'OG
GI SNGAGS KYI YI GE BAR DU BSGRUB BYA'I MING DANG SPEL TE BRIS PA
BCINGS TE KHAM KYONG DU BZHAG

PA DE'I STENG DU RANG GI PHYIS BTANG STE DE'I STENG DU NYAL NYIL
GYI THAL BAS BKANG STE KHAM KYONG GZHAN GYI KHA BKAB STE DGANG
BA'I RLUNG GI SBYOR BAS BRKOS LA SBAS NA

RENGS PAR BYED DO, ,AOm TZUKKA BI TZUKKA, TZI TZI KshA ,BI BI shA
nI BI TI TI SV'AH'A, GSUS PA'I 'BU LA SOGS PA GCOD PA'I SNGAGS
SO, ,BE'U SHI BA GANG YIN PA LA KHRUS


@117B BYAS TE GZHAN GYI BE'U LA KHRUS BYAS PA'I CHU LA LAN BDUN
DU SNGAGS SHING TSVA NAG PO LA'ANG LAN BDUN SNGAGS TE RGYAB TU
CUNG ZHIG BLUG CING SNGAGS BRI BAR BYA'O, ,DE SNA RU'ANG

BLUG PAR BYA'O, ,NA MO BHA GA BA TE, RU DR'A YA, PANYTZA GA PO AI
MAmHMA BA tA BI MAndA LI, KA TA MA PAn TZA, NAN DR'I BI SHA L'A
PA DU PA TZA TU RA TH'A KA LU SHO D'A R'I, PANYTZA MI G'A DZA
S'Am SA

M'ARTHA, BHAN DZI KA ,YA TH'A YA TH'A N'A GA SHYA AI Y'Am DZ'A,
BA SU DE BA SHYA, AA GRA TO, SA MU DRE SA MU DRE, GA HA MA N+YA
HI, KA TI K'A KA T'A SA MA YO, SA TVO DZO, AE GI HAm BAD TSA KO
,SAm nth'A,

SAm SHO ,BAD TSA KO ,AI MID TV'Am, LA BA nAm MA HI TAm AA YI,
SORnnA MA YO D'A MO AA YAm, CHE GE MO'I G'A BI AA MU BATZTSA GE
BA, BA nA AU SAm BA TU, SA M'A GATZTSANTU M'A GO ,AA KOm TZAnd'A

LI; B'A BI BI SHYA TI SV'AH'A, TSVA DANG BSRES PA'I CHUS GSER GYI
DONG TZE LA LAN NYI SHU RTZA GCIG TU SNGAGS LA BE'U'I MGUL PAR
GDAGS SHING DE'I CHU BE'U LA GTOR NA

'GRUB PAR 'GYUR RO, ,NOR BU BZANG PO'I RTOG PA YANG DAG PAR
RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYIS GSUNGS PA JI SNYED TSAD KYI SNGAGS
KYI CHO GA ZHIB MO'I RTOG PA RDZOGS

SO,, ,,RGYA GAR GYI MKHAN PO PAndI TA MANYDZU SHR'I DANG, BOD KYI
LOTZTSA BA DGE SLONG BA RIS BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA,,
,,
